The shooting occurred around 11:30 p.m. Saturday after a fight broke out during a party in one of the hotel rooms.
According to police, both 18-year-old victims are expected to recover.
One was shot in the shoulder and the other was shot in the arm and leg.
Gang unit detectives are investigating the shooting. So far, no arrests have been made.